使いがち英語フレーズ「憂うつ」
憂うつ
本当に落ち込んでいる時はdepressedという言葉が良いでしょう。
I'm depressedという表現は私はうつ病になったという意味に近くなり相手に余計な懸念を抱かせるでしょう。
feelという動詞を一緒に使うと適切なフレーズになります。
本当に落ち込んでる時の英語フレーズ
形容詞 depressed...落ち込んだ
A:How are you feeling?
気分はどう?
B:I feel really depressed.
本当落ち込んでる!
少しだけ落ち込んでる時はreallyの代わりにa bit,slightly,kind ofという言葉を入れます。
depressは動詞として使う事も出来ます。
「○○が憂うつにさせる」という意味になります。
The news really depressed me.
その知らせで本当に憂うつになった。
少しだけ落ち込んでる時の英語フレーズ
では少しだけ落ち込んでる時はどんなフレーズが良いか。まずget one down という簡単なフレーズを説明します。
Life is getting me down.
人生は私を落ち込ませる。
次にdown in the dumpsというフレーズを見てきます。
これは自分の落ち込んでる気持ちを軽く扱いたい時子供が落ち込んでる時などに使えます。
I'm feeling a little down in the dumps today.
今日は少し落ち込んでいます。
くだけた英語の「落ち込んでる」
くだけた英語で自分の落ち込んでる気持ちを表現したい場合、次のフレーズがオススメです。
feel bummed out,
feel like crap,
be in a funkは全部「落ち込んでる」という意味になります。
I feel bummed out today.
今日は本当に悲しいな。
I feel like total crap today.
今日は本当に最悪な気分。
I'm in a bit of a funk.
今日はちょっと落ち込んでる。
まとめ
本当に落ち込んでる時のフレーズ
形容詞 depressed...落ち込んだ
A:How are you feeling?
気分はどう?
B:I feel really depressed.
本当落ち込んでる!
少しだけ落ち込んでる時のフレーズ
熟語 get one down. 〜を落ち込ませる
Life is getting me down.
人生は私を落ち込ませる。
自分の落ち込んでる気持ちを軽く扱いたい時のフレーズ
熟語 down in the dumps 落ち込んでいます。
I'm feeling a little down in the dumps today.
今日は少し落ち込んでいます。
今人気急上昇中のオンライン英会話「DMM英会話」はこちら↓
有名大学の在学生や卒業生を中心に、厳選された英会話講師陣!